新筑山亭戏作 - 翻译及注释

《新筑山亭戏作》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

危槛凌风出半空,怪奇造化欲无功。
天垂缭白萦青外,人在纷红骇绿中。
日月匆匆双转毂,古今杳杳一飞鸿。
酒酣独卧林间石,未许尘寰识此翁。

译文:
高耸的栏杆凌驾于风中,伸向半空,如此奇伟的造化仿佛天地也难以成就。天空如带般环绕着白色与青色的交界,人在繁花纷乱、绿意惊目的景致之中。日月如车轮般匆匆旋转,古今岁月渺远,如同一只飞鸿掠过长空。酒酣之后独自卧在林间石上,不愿让尘世人间真正认识这位老翁。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>