《得林正父察院书问信》-- 翻译及注释

译文：
折柳送别在湖南的情景还很新鲜，如今收到你的书信，才发觉柳枝已随春风摇曳，春意盎然。我们之间的情谊如同胶漆相投，牢不可分；而世俗之人却冷漠如秦越，彼此漠视。我早已不再梦想佩戴长剑、身着朝服出入朝廷的显达生活，如今虽穿着短衣遮住小腿，尚不至太过贫困。我写了不少诗，也想频频寄给你，可惜西江中那六六三十六鳞的鲤鱼传书难通，令人肠断。