次韵范参政书怀十首 - 翻译及注释

《次韵范参政书怀十首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

身寄崦嵫欲尽时,且贪馀景伴儿嬉。
故庐手种竹千个,醉帽时篸花一枝。
蠹箧有书供夙好,衡门无客作新知。
羊裘自欠封侯骨,敢道君房彻底痴。

译文:
我寄身于暮年,生命如夕阳将尽,暂且珍惜这残余的时光,与儿孙嬉戏为伴。 故乡旧居亲手种下的千竿竹子依旧在,醉中偶尔将一枝花插在帽上,悠然自得。 箱中虽有蛀虫侵蚀的书籍,却正好满足我平生的爱好;柴门简陋,少有宾客往来,便以静处为新知。 我本无穿羊皮袄、封侯拜相的命格,又岂敢讥笑阴兴(君房)彻底痴迷于功名?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>