次韵范参政书怀十首 - 翻译及注释

《次韵范参政书怀十首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

祠禄恩宽亦例沾,屏居怀抱苦厌厌。
戍边事往功名忤,迎客儿扶老病兼。
遇兴榜舟无远近,破愁沽酒任酸甜。
残年唯有读书癖,尽发家藏三万签。

译文:
享受祠禄的恩典,我也按例得到一份,但隐居在家,内心却总是郁郁寡欢。 当年戍守边疆的往事已成过去,追求功名反遭挫折;如今迎接宾客,只能由儿孙搀扶,年老多病集于一身。 兴致来时,驾舟漫游不论远近;为排遣忧愁,买酒饮用不计味道酸甜。 到了晚年,唯一不变的嗜好就是读书,于是把家中收藏的三万卷书全部翻检出来阅读。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>