暑行憩新都驿 - 翻译及注释

《暑行憩新都驿》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

细细黄花落古槐,江皋不雨转轻雷。
长空鸟破苍烟去,落日人从绿野来。
散策意行寻水石,脱巾高卧避氛埃。
羁游未羡端居乐,看月房湖又一回。

译文:
细碎的黄花飘落在古老的槐树下,江边高地久无雨意,却传来轻柔的雷声。 飞鸟划破苍茫的烟霭掠向长空,夕阳中有人从碧绿的原野归来。 我拄杖随意漫步,寻觅流水与山石;解开头巾高卧林下,避开尘世的浊气。 漂泊羁旅虽未让我厌弃安逸闲居之乐,但当我再次望见房湖上那轮明月,心中又泛起无限情思。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>