自合江亭涉江至赵园 - 翻译及注释

《自合江亭涉江至赵园》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

政为梅花忆两京,海棠又满锦官城。
鸦藏高柳阴初密,马涉清江水未生。
风掠春衫惊小冷,酒潮玉颊见微赪。
残年飘泊无时了,肠断楼头画角声。

译文:
正因思念梅花而回忆起旧日的两京,如今锦官城中海棠又已开满枝头。 乌鸦藏身于高高的柳树丛中,树荫渐渐浓密;马匹涉过清澈的江水,水面尚无波澜。 春风拂过春衫,惊觉微微寒意;酒后潮红泛上玉颊,显出淡淡的绯色。 晚年漂泊不定,归期渺茫,最令人断肠的是楼头响起的凄凉画角之声。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>