行武担西南村落有感 - 翻译及注释

《行武担西南村落有感》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

骑马悠然欲断魂,春愁满眼与谁论。
市朝迁变归芜没,涧谷谽谺互吐吞。
一径松楠遥见寺,数家鸡犬自成村。
最怜高冢临官道,细细烟莎遍烧痕。

译文:
骑马缓缓前行,心中惆怅几欲断魂,满眼春日愁绪,却不知向谁倾诉。 昔日的市井街巷早已变迁荒废,归于一片荒芜;山涧幽深,峡谷交错,仿佛在彼此吞吐云雾。 一条小路穿过松树与楠木林,远远望见寺庙;几户人家养着鸡犬,自然形成一个小村落。 最令人惋惜的是那高高的坟墓紧临官道旁,细密的莎草地上布满了烧纸祭奠留下的痕迹。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>