寄题太和陈诚之秀才远明楼 - 翻译及注释

《寄题太和陈诚之秀才远明楼》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

宦游再有江西役,南望庐陵每慨然。
未见高楼出云雨,但惊妙语杂风烟。
诸公何止元和盛,独我初非正始贤。
笔力深知太辽绝,此诗它日勿同编。

译文:
再次踏上赴江西的仕宦旅途,每每南望庐陵之地,心中总是感慨万千。 虽未亲眼见到那高耸入云、隐现于云雨之间的远明楼,却已为陈诚之秀才精妙的言辞所震撼,仿佛其中融合了风烟般缥缈的意境。 当今诸位贤才的风采何止胜过元和年间的盛世文坛,而我自认原本就不是正始年间那种真正的高士贤才。 深知自己笔力实在相差太远,这首诗他日切勿与你的佳作编在一起。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>