自局中归马上口占 - 翻译及注释

《自局中归马上口占》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

幼舆只合著山岩,误被恩光不盖惭。
人怪衰翁烦尺一,心知造物赋朝三。
飞腾岂少摩云鹘,蹙缩方同作茧蚕。
安得公朝闵枯朽,早教归卧旧茆庵。

译文:
本应如幼舆般隐居山林岩穴,却因皇恩眷顾而误入仕途,心怀惭愧。人们惊讶于衰老之翁还被朝廷频频征召,而我深知天意无常,晨间赐予,暮时亦可收回。翱翔之志岂会缺少凌云的猛鹘,如今却蜷缩得如同吐丝作茧的蚕儿。何时才能得到朝廷怜悯这枯槁将尽的生命,早日放我还乡,安卧在昔日那茅草覆盖的旧屋之中?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>