九月初作四首 - 翻译及注释

《九月初作四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

富贵功名未足云,平生一饭不忘君。
哦诗高韵凄金石,把钓幽情渺水云。
落叶打窗秋已暮,归鸦泊树日将曛。
欲知老病常多感,革带今年减几分。

译文:
功名富贵不值得称道,我一生虽粗茶淡饭却始终不忘君王恩义。 吟诗时音韵高亢悲凉,如金石相击;垂钓时心境幽远,仿佛融入水云之间。 落叶敲打着窗棂,秋天已近尾声;归巢的乌鸦停在树上,夕阳即将西沉。 若要问我为何年老多病却总是感慨万千,腰间的革带今年又收紧了几分。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>