东窗偶书二首 - 翻译及注释

《东窗偶书二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

万事何曾有速淹,熊蹯鱼腹自难兼。
山川置掌犹能取,日月无胶可得黏。
稚子幸堪持几杖,老生元自惯齑盐。
清晨临镜还三叹,雪颔今年无处添。

译文:
世间万事何曾有过真正迅速消逝的?熊掌与鱼腹本就难以同时兼得。 山川虽可如置于掌中般轻易取得,但日月却无胶可黏,无法挽留。 幸而年幼的子孙尚能扶持我的几杖,衰老之身原本早已习惯粗茶淡饭的生活。 清晨对镜自照仍再三叹息,发现今年鬓发已如雪白,竟再无新增之处。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>