致语口号二首 - 翻译及注释

《致语口号二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

凉月参差白露漙,请看宾主罄清欢。
麟符玉节交相映,凤竹鸾丝殊未阑。
百谷方登仓庚足,七州无事里闾安。
樽前莫惜山颓玉,四者能兼自古难。

译文:
清冷的月光洒落,露水晶莹而浓重,宾主相会,共度清雅欢愉的时光。 麟符与玉节交相辉映,象征着朝廷的威仪;凤纹的竹器与鸾鸟图案的丝帛陈列未尽,礼乐之盛犹在延续。 五谷丰登,粮仓充实,黄鸟欢鸣,预示着丰收之年;七个州郡安宁无事,乡里百姓安居乐业。 宴席之上,请不要吝惜美酒如山倾倒般的畅饮,人生能同时拥有良辰、美景、赏心、乐事这“四者”,自古以来就极为难得。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>