秋夜读书 - 翻译及注释

《秋夜读书》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

一雨濯残热,秋气忽已深。
青灯照空廊,重露滴高林。
危坐读周易,会我平生心。
夜分徐掩卷,闲弄床上琴。
帘外初斜河,屋头已横参。
人生每如此,利欲安能侵。

译文:
一场秋雨洗尽了残存的暑气,秋天的气息忽然已经变得深重。 青灯映照着空寂的走廊,浓重的露水从高高的林梢滴落。 我端坐静读《周易》,正契合我一生的心志。 夜半时分缓缓合上书卷,悠闲地拨弄着床前的琴弦。 帘外银河刚刚倾斜,屋头的参星已然横亘天际。 人生若能常常如此,利欲又怎能侵扰我的心境?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>