祠禄满不敢復请作口号三首 - 翻译及注释

《祠禄满不敢復请作口号三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

祠庭八载窃荣名,一饱心知合自营。
牍后落衔便手倦,月头镌俸喜身轻。
弊衣不补惟频结,浊酒难谋且细倾。
赖有东皋堪肆力,比邻相唤事冬耕。

译文:
在祠庙任职八年,侥幸享有荣耀之名,如今才明白一顿饱饭也需靠自己经营。 处理公文后署名已感手疲倦,每月领取俸禄却庆幸身体轻松。 破旧的衣服无法缝补,只能频频打结;难以多饮的浊酒,姑且细细啜饮。 幸而还有东边的田地可供耕作,与邻居相互呼唤,一起准备冬耕之事。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>