庵中独居感怀三首 - 翻译及注释

《庵中独居感怀三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

无钱溪女亦留鱼,有雨东家每借驴。
藜粥数匙晨压药,松肪一碗夜观书。
黄紬被暖闲无厌,白布衫长乐有馀。
南陌东阡春事动,放翁作计未全疏。

译文:
在小屋中独自居住,心有所感,写下三首诗。 即使没有钱,溪边的女子也会留下鱼送给我;每逢下雨,东邻人家总是慷慨地借驴给我使用。 早晨喝几匙藜米粥,用来送服药物;夜里点起松脂油灯,捧书细读。 黄色的粗绸被子盖着暖和舒适,闲居也心满意足;白色的布衫虽长却令人快乐有余。 南边的田埂、东边的小路,春天的农事正渐渐活跃起来;我这隐居之人所做的安排,看来也并非全然疏漏。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>