五月初病体益轻偶书 - 翻译及注释

《五月初病体益轻偶书》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

世事纷纷了不知,又逢燕乳麦秋时。
经年谢客常因醉,三日无诗自怪衰。
乘雨旋移西崦药,留灯重覆北窗棋。
但将生死俱拈起,造物从来是小儿。

译文:
世间纷繁的事务我全然不再知晓,又到了燕子哺育幼雏、麦子将熟的初夏时节。 多年来谢绝宾客常常是因为醉酒,连续三天没有作诗,自己便觉得衰老可怪。 趁着下雨移栽西边山边的草药,点着灯反复温习北窗下的棋局。 只要把生死都一并放下不管,就会明白:造物主从来就像个不懂事的小孩子。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>