东园小饮四首 - 翻译及注释

《东园小饮四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

乞得残骸老故山,草亭终日对孱颜。
孤云百尺起江际,幽鸟数声鸣竹间。
众死一身今独健,人忙万物本常闲。
此心欲语知谁听,赖有渔樵日往还。

译文:
乞求得以残破之身归老故乡山林,整日在草亭中静对那清瘦苍茫的山色。 百尺高处,一片孤云从江边升起;幽深竹林间,传来几声鸟儿的鸣叫。 众人相继离世,唯独我尚且安康;世人忙碌奔波,万物本性却始终安闲。 这般心境欲向谁诉说?幸而还有渔夫与樵夫每日来往相伴。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>