初夏北窗二首 - 翻译及注释

《初夏北窗二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

作墨无声紫玉池,年光又入放翁诗。
风和柳岸吹绵后,雨足瓜畦引蔓时。
病酒相如无奈渴,清言叔宝不胜羸。
此生岂复功名事,付与城头画角悲。

译文:
在紫玉池中研墨无声,时光流转又将初夏之景写入放翁的诗篇。 清风拂过柳岸,正是柳絮飘飞之后;雨水充沛,瓜田里藤蔓正蓬勃延展之时。 我如司马相如病酒般难耐口渴,又似卫叔宝清谈过度而体弱不支。 此生哪里还能再追求功名之事?唯有将一切托付给城头那悲凉的画角之声。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>