舍西晚眺示子聿 - 翻译及注释

《舍西晚眺示子聿》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

秋涛常记犯灵胥,季子双髦尚髧如。
薄饭不为明日计,短檠相对十年馀。
嗟予久合堕鬼录,怜汝犹能读父书。
西望牛头渺天际,永怀吾祖起家初。

译文:
我常常记得当年面对钱塘江秋潮,冒犯了传说中的潮神灵胥;如今你头发尚垂,如童年般稚嫩。 简单的饭食从不为明天打算,短短的灯烛下我们相对读书已有十余年。 可叹我早已该入鬼籍,寿命将尽;欣慰的是你还能诵读父亲留下的书籍。 西望牛头山,天边渺茫无际;永远怀念我祖父当初奋起创业的艰难岁月。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>