冬夜读书 - 翻译及注释

《冬夜读书》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

平生喜藏书,拱璧未为宝。
归来稽山下,烂漫恣探讨。
六经万世眼,守此可以老。
多闻竟何用,绮语期一扫。
幽居出户稀,衰病拥炉早。
青灯照黄卷,作意勿草草。

译文:
我一生喜爱收藏书籍,即便是稀世珍宝也比不上它。 回到故乡稽山之下,尽情地沉浸于典籍的广泛研读之中。 六经是照彻万世的明眼,守住它们便足以安度晚年。 广博的见闻究竟有何用处?我期望扫除那些浮华无实的辞藻。 幽居生活使我很少出门,年老多病早早便围坐在炉边取暖。 青灯之下映照着泛黄的书卷,读书时须用心体悟,切勿草率敷衍。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>