荐饥之余復苦久雨感嘆有作 - 翻译及注释

《荐饥之余復苦久雨感嘆有作》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

道傍襁负去何之,积雨仍愁麦不支。
为国忧民空激烈,杀身报主已差池。
属餍糠麧犹多愧,徙倚柴荆只自悲。
十载西游无恶岁,羡他村野足蹲鸱。

译文:
道路旁背着婴儿的百姓正往何处去?连绵阴雨不断,又担心麦子无法支撑生长。 为国忧民之心空自激烈澎湃,想要以身报效君主却已事与愿违。 百姓即使勉强吃上粗劣食物也让我深感惭愧,我只能倚靠着简陋的柴门独自悲伤。 十年西行游宦未曾遭遇荒年,真羡慕那些村庄田野间尚有丰产的大芋头可充饥。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>