宿监中偶作 - 翻译及注释

《宿监中偶作》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

流落归来两鬓丝,此生真愧北山移。
数残宫漏寒无寐,开尽梅花病不知。
同舍破甘醒宿酒,故人折简索新诗。
生涯可笑清如许,枉是京尘扑马时。

译文:
流落归来时两鬓已生白发,这一生实在愧对当年移文北山的志向。 数着更漏声迟迟无法入眠,寒夜漫长,梅花开尽我却因病浑然不觉。 同窗好友分食甜果唤醒宿醉,老朋友寄来书信索要新诗。 人生如此清贫寂寞实在可笑,白白在京城尘土中奔走驰驱。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>