次韵郑唐老 - 翻译及注释

《次韵郑唐老》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

宦游早日阙相闻,一面那知乃尔勤。
秋钓清滩方入梦,晓穿细仗又逢君。
骤看落笔惊风雨,便拟同舟卧水云。
作意归休还会否,暮年无力起斯文。

译文:
从宦游之初便早早断了音信,多年未曾相闻;没想到今日一见,竟如此殷勤亲切。 秋日里在清澈的滩头垂钓的情景正进入梦乡,清晨又在宫中执仗值勤时与您相逢。 骤然间见您落笔成文,气势如惊风疾雨,令人震撼;顿时便想与您同乘小舟,隐居江湖,共卧水云之间。 您是否还存归隐休憩的心愿?可叹我暮年体衰,已无力再振作精神从事著述了。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>