新凉书怀四首 - 翻译及注释

《新凉书怀四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

乌帽围宽带眼移,闭门惯忍日长饥。
文章虽愧声名误,志节宁随血气衰。
天地无私非困我,圣贤可学有馀师。
短檠正叹经时别,凉入郊墟喜可知。

译文:
头戴乌帽,腰间宽带已松动移位,常闭门独居,早已习惯忍受终日饥饿。 文章虽有名声,却自觉才学不足,愧对声名;志向与节操岂会因年老血气衰退而动摇? 天地本无私心,困顿并非针对我一人;圣贤之道可学,前人皆为良师,教益无穷。 短小的灯檠正感叹久别经书之苦,如今凉意渗入郊野村落,心中不禁欣喜可知。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>