谒告归卧晚登子城 - 翻译及注释

《谒告归卧晚登子城》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

此身真是抱官囚,厌见长空赤日流。
斋壁晓山千嶂雪,扇纨新雁一汀秋。
系船空作清湘梦,御气难寻太华游。
菱角藕丝还恨少,强携玉瀣醉高楼。

译文:
我这一生真像是被官职束缚的囚徒,厌倦了抬头看见天空中炽烈的日光流淌。清晨在书斋墙壁上看到的是千峰积雪映照的山影,扇面上新画的一行大雁飞过秋日的沙洲。想系舟归去却只能空做清湘之梦,御风而游华山的壮游也难以追寻。可惜菱角与藕丝这样的江南风物还嫌太少,只好勉强携着美酒,在高楼上痛饮沉醉。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>