远游 - 翻译及注释

《远游》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

壮年不作故山归,老去方知浪走非。
挂日片帆吴赤壁,嘶风疋马蜀青衣。
交游虽广知心少,香火徒勤愿力微。
堪笑只今成底事,青灯无恙且相依。

译文:
壮年时未曾返回故乡隐居,到老才明白漂泊远游实属错误。 一片帆影高挂落日,驶向吴地的赤壁;一匹马迎风嘶鸣,行于蜀道青衣江畔。 交游虽多,知心者却寥寥无几;虔诚焚香礼佛,心愿与力量终究微弱。 可笑如今竟落得如此境地,唯有青灯相伴,尚且安然无恙,暂且相依为命。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>