小园 - 翻译及注释

《小园》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

窄窄柴门短短篱,山家随分有园池。
客因问字来携酒,僧趁分题就赋诗。
晨露每看花藟坼,夕阳频见树阴移。
拂衣司谏犹忙在,此趣渊明却少知。

译文:
小小的柴门低矮的篱笆,山村人家简朴地拥有自己的园池。 客人因请教文字而来,携酒相访;僧人趁分题作诗的机会,即席赋诗。 清晨常看朝露中花苞渐次绽开,傍晚屡见树影随着夕阳缓缓移动。 我虽为司谏官仍事务繁忙,陶渊明那样的隐逸之趣,我终究未能真正领略。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>