冲虚宫 - 翻译及注释

《冲虚宫》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

林馆松门白昼扃,参鸾人去已千龄。
基存旧宅楼台古,地有遗丹草木灵。
满洞晓云春酿雨,一池秋水夜涵星。
麻姑仙驭今何在,槛外孤峰晚更青。

译文:
园林中的馆舍与松木门在白昼也紧闭着,昔日能乘鸾飞升的仙人离去已近千年。 旧宅基址尚存,楼台依旧古朴;此地曾遗留丹药,使得草木都蕴含灵性。 清晨洞中浮起如云的雾气,仿佛春雨将至;秋夜池水倒映着满天星斗,澄澈如涵星辰。 那驾鹤升仙的麻姑如今又在哪里呢?唯有栏杆之外的孤峰,在傍晚时分愈发显得苍翠青秀。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>