读书 - 翻译及注释

《读书》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

少从师友讲唐虞,白首襟怀不少舒。
旧谓皆当付之酒,今知莫若信吾书。
朱黄参错鸡鸣后,签帙从横月堕初。
抚几欣然时有得,此翁作计未全疏。

译文:
年少时便跟随师友研习唐尧虞舜的治世之道,到老来胸中抱负仍未减退。 过去以为一切忧愁都应交付酒中消解,如今才明白,不如信赖自己所读之书。 深夜读书,红笔蓝笔交错批注,直至雄鸡报晓;书签散乱,卷帙纵横,不觉月亮已悄然西沉。 抚案欣然自得,时常有所领悟,看来这位老翁的人生筹划并未完全失当。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>