小轩 - 翻译及注释

《小轩》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

四面山如碧玉城,小轩聊得惬幽情。
乍飞乳燕低无力,自落来禽静有声。
麟笔残功成水品,蛇图馀思入棋枰。
闲中事业吾能了,未恨林庐送此生。

译文:
四周的山峦如同碧玉砌成的城池,我在小轩中暂且安顿,得以满足幽居的情趣。 初飞的雏燕低空盘旋显得柔弱无力,自行落地的来禽悄然无声却似有声可闻。 史笔残存的功业终成《水品》一类清雅著述,伏羲画蛇所遗的哲思已融入棋局之中。 闲居中的种种志业我尚能从容完成,因此并不怨恨在林间茅庐中度过此生。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>