舟中有赋 - 翻译及注释

《舟中有赋》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

一枝柔橹听咿哑,炊稻来依野老家。
山寺日中斋鼓动,江楼风急酒旗斜。
绿梢袅袅摇新竹,翠蔓离离熟早瓜。
闲客去留随所遇,不知何处送栖鸦。

译文:
一枝柔软的船桨发出咿呀声响,我听着橹声前行,为煮饭而来投靠江边乡野人家。 山寺里正午的斋鼓已经敲响,江边楼上风势正急,酒旗被吹得斜斜飘动。 新竹的嫩梢在微风中袅袅摇曳,翠绿的藤蔓间瓜果已熟,累累垂垂。 我这个闲散之人来去随缘,任由际遇安排,连栖息的乌鸦也不知被送往何方。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>