原文
译文： 闲散的愁绪长久地伴随着病弱之身，清晨起来梳头，感慨头发日渐稀疏。 春天的气息正盛，春风却更加猛烈；清晨的阳光已然洒满大地，但雪花仍在纷飞。 江边的梅花似有遗憾，因年复一年地与人分别；远行的大雁虽无情，却还能按日归来。 我多么想前往湖边踏青游玩，可又有谁能帮我摆脱这堆杂乱书卷的围困呢？