寄龚立道 - 翻译及注释

《寄龚立道》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

龚子吴中第一流,老农何幸接英游。
难逢正似玉杵臼,易散便成风马牛。
清夜话端思滚滚,暮年心事恐悠悠。
何由唤得阊门棹,一醉千岩万壑秋。

译文:
龚君你是吴中首屈一指的高士,我这年老的农夫何其有幸能与你这样杰出的人物交游。 人生难遇知音,正如同寻找玉杵臼般不易;而一旦分别,便如风马牛不相及,转瞬离散。 清夜交谈时话题纷至沓来,思绪奔涌不息;可到了暮年,内心所牵挂的事却令人忧虑不安。 如何才能唤来阊门的船棹,让我与你共乘一舟,在千岩万壑的秋色中痛饮一场?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>