原文
译文: 立志应当像堵塞决口的河水一样坚决,即使耗尽心力去研读诗书、磨穿铁砚,也并不为过。文章难以恰如其分地表达心意,自古以来就是令人遗憾的事;学问不能穷尽才华,如今更是普遍存在。四海之内的朋友常常天各一方,人生短暂的光阴极易虚度。到了年老之时,仍希望有人鞭策自己前进,可叹息的是,竟无人能直言批评指正我。