立春后十二日命驾至郊外戏书触目三首 - 翻译及注释

《立春后十二日命驾至郊外戏书触目三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

宫云缥渺漏声迟,梦里华胥却自疑。
春浅风光先盎盎,时平节物共熙熙。
画帘不卷闻人语,玉勒徐行避酒旗。
阅尽辈流身独健,恍如随计入都时。

译文:
宫中云气缥缈,漏壶的滴水声显得迟缓,梦中仿佛置身于华胥之国,却不禁自我怀疑。初春时节,风光已率先呈现出盎然生机,世道太平,节令风物也都和乐融融。画帘未卷,却听见屋内有人低语;贵人骑马缓行,特意避开酒旗招展之处。看遍了同辈之人,唯独自己身体尚健,恍惚间如同当年随人入京时那般意气风发。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>