雨夜 - 翻译及注释

《雨夜》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

百紫千红占岁华,又随风雨卷泥沙。
即今空有梦为蝶,当日曾将命乞花。
倦枕残灯人寂寞,幽窗小草字攲斜。
悲欢变灭何穷已,学得山僧自一家。

译文:
百花盛放占尽美好时光,又随风雨凋零卷入泥沙。 如今空有庄周梦蝶之幻,当年曾愿以性命换取春光。 倦倚枕畔残灯下独品寂寞,幽窗旁小草字迹歪斜凌乱。 悲欢离合幻灭何时方休,学得山僧超然自成一家。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>