村店 - 翻译及注释

《村店》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

水泛轻摇楫,山行稳跨驴。
朝晡半晴雨,闾里杂樵渔。
野鹜浮寒浦,饥鸦集老樗。
店家看坏壁,忽见昔年书。

译文:
在溪流上轻轻划动船桨,在山路上安稳地骑驴而行。 从早到晚,天气半晴半雨,村中百姓与打柴、捕鱼的人混杂相处。 野鸭浮游在寒冷的水边沙洲上,饥饿的乌鸦聚集在古老的老樗树上。 在村店中观看破旧的墙壁,忽然看见自己往年题写的诗句。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>