秋日遣怀八首 - 翻译及注释

《秋日遣怀八首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

胸中何所有,世界如河沙。
区区吞云梦,何至为客夸。
初见卖苑冰,青门已无瓜。
天河正不远,秋风乘客槎。

译文:
我心中究竟有些什么?这世界广阔如同恒河中的沙粒,无边无际。 区区吞下云梦泽又算得了什么,哪里值得向人夸耀? 刚见到有人在卖苑中所产的冰,青门一带早已没有了瓜果可售。 天河其实并不遥远,秋风正吹拂着我乘坐的客槎(木筏),仿佛即将远游星汉。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>