雪中登云泉上方 - 翻译及注释

《雪中登云泉上方》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

滃滃云堆上,茫茫雪海中。
煎茶夸坐客,打竹课蛮童。
冰谷鸣饥鹤,烟汀立断鸿。
归来更堪喜,葑火满炉红。

译文:
浓密的云气升腾而上,仿佛堆叠在山巅,四周是一片浩瀚无边的雪原。在山顶烹茶待客,以茶香炫耀清趣;又命童子敲打竹林,权作课习之乐。山谷中冰封寒冷,传来饥鹤的鸣叫;水边沙洲上烟雾迷蒙,孤雁断续伫立。归途之中更觉欣喜,只见田埂上的泥炭炉火正旺,炉中火焰通红,暖意融融。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>