题酒家壁 - 翻译及注释

《题酒家壁》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

智若禹行水,道如丁解牛。
蘧蘧几春梦,泛泛一虚舟。
事定忧何益,狂来醉始休。
青帘夸酒美,且复共登楼。

译文:
智慧当如大禹治水顺势而为,道术应似庖丁解牛游刃有余。

人生恍如几场春梦匆匆,世事好比一叶虚舟飘荡。

既成之事忧虑何益,狂放袭来唯有醉饮方休。

酒家青帘招夸美酒醇香,姑且再次共同登楼畅饮。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>