禅室 - 翻译及注释

《禅室》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

早夸剧饮无勍敌,晚觉安禅有宿因。
赫赫心光谁障碍,绵绵鼻息自轻匀。
蒲龛纸帐藏身稳,香碗灯笼作梦新。
勿为霜寒忆温暖,少林立雪彼何人。

译文:
早年曾自负豪饮无敌手,到晚年才体悟安禅静修实有宿世因缘。 内心光明朗照,何物能遮蔽?鼻息绵长均匀,身心安然自在。 蒲团纸屏之间藏身安稳,香炉旁、灯影里梦境也显得清新脱俗。 不要因霜寒而怀念温暖,当年少林寺中达摩祖师立雪断臂求法,又是何等坚毅之人?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>