閒中乐事二首 - 翻译及注释

《閒中乐事二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

转老转迂疏,胸中一物无。
放言夸酒圣,著论笑钱愚。
扫地收松粉,全巢买鹤雏。
登临未应倦,天给短筇扶。

译文:
年岁渐老,性情愈发疏懒迂阔,胸中空无一物,不存烦忧。 我放言自诩为酒中圣者,撰文讥笑那些为钱财痴迷的愚人。 一边扫地收集松树落下的松粉,一边完整买下鸟巢中的小鹤雏。 登高望远尚未感到疲倦,上天还赐我一根短杖助我前行。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>