八十三吟 - 翻译及注释

《八十三吟》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

石帆山下白头人,八十三回见草春。
自爱安闲忘寂寞,天将强健报清贫。
枯桐已爨宁求识,弊帚当捐却自珍。
桑苎家风君勿笑,它年犹得作茶神。

译文:
在石帆山下,有一位白发苍苍的老人,已经八十三次看到春草萌生。 我自甘安闲度日,早已忘却了寂寞;上天以强健的身体回报我的清贫生活。 桐木已烧成灰烬,又何必再寻求知音赏识?破旧的扫帚虽应丢弃,我却依然珍视。 莫要嘲笑我如陆羽般的茶人风范,他日或许还能成为茶中之神。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>