夏夜二首 - 翻译及注释

《夏夜二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

鸣蜩断复续,宿鸟久始安。
触热汗沾衣,暮夜犹未干。
梧桐独知秋,一叶堕井阑。
行矣戒砧杵,四序环无端。

译文:
蝉鸣断断续续地响起,夜宿的鸟儿久久才安定下来。 因暑热而汗水浸透了衣裳,直到夜晚时分仍未干透。 梧桐树独自感知到秋天的到来,一片叶子飘落井栏边。 该警惕了,捣衣的砧杵声即将响起,四季循环往复,永无止境。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>