閒游四首 - 翻译及注释

《閒游四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

夙兴蓐食戒山行,策蹇迢迢过故城。
露叶未干明晓日,风蒲初劲借秋声。
绿阴渡口孤莺语,白水陂头两犊耕。
遥望炊烟疑可憩,试从行路问村名。

译文:
清晨起身坐在草席上用餐,准备山间行程,骑着跛足驴子迢迢穿过故城。

带露的枝叶未干,映着晓日明亮,风中蒲草初显劲健,借得秋日声威。

绿荫渡口孤莺独自啼鸣,白水塘畔两头牛犊耕田。

遥望炊烟疑是可歇息之处,试着向路人询问村庄名号。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>