自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 - 翻译及注释

《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

舆似鸡栖寄两竿,山程三月尚春寒。
麦苗吐穗初成实,梅子生仁已带酸。
买饭犹胜乞墦客,看耕僭学劝农官。
还家莫道虚怀袖,笋蕨随宜亦满盘。

译文:
我乘坐的车狭小如鸡栖之笼,寄托着两根竹竿般的瘦躯,行走在山路上,已是暮春三月,仍觉春寒料峭。 麦苗已抽穗,开始结出果实;梅子也已结仁,入口已有酸味。 我沿途买饭果腹,尚且胜过那些乞食于坟墓之间的饥民;观看农人耕作,也仿佛僭越地学起了劝课农桑的官员。 回到家中不要说我空手而归、胸怀空虚,随地采撷的笋子与蕨菜,也已装满了盘子。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>