原文
译文: 秋日里,枯叶簌簌飘落,阴沉的寒云低垂天际。 村庄与街市,处处所见皆是一片凄凉景象。 今日病体稍轻,便驾车前往城西游历。 野店中丹红的柿子累累满枝,江堤边青色酒旗迎风招展。 猎人骑马归来,驮着捕获的野鸡和兔子;樵夫肩担柴薪,挂着鹌鹑与山鸡。 百姓各自安于生计,却让我更加思念故乡的小溪。 故乡之事不敢多言,更何况再入朝廷为官? 可叹那苏武啮雪吞毡,晚年仍牧羊于北海之滨。 愚昧之人不知返归正道,大惑者终生迷失方向。 君主的恩德如何报答?唯有力耕田园,才不辜负黎民百姓的期望。