|
译文：
我年老体衰，日甚一日，起居走动常常需要拄着拐杖。
窗边放着一卷书，整日与圣贤先哲相对。
东边田亩的佃客送来新米，像珍珠般粲然，刚从舂米的石臼中取出。
南山寺的僧人馈赠新茶，细细研磨，如同白雪落在石磨上。
我的儿子也懂事，亲自锄去蔬菜间过密的嫩芽。
一旦饥饿被击退，安居下来，心中所有的杂念便都像收卷起来的旗帜一样消散了。
这闲散之身远离了俗世，澄净的思绪正与大道相合。
积年的老病被病魔驱走，美好的睡眠让我进入了安然宁静的境界。
辞去官职，换回了布衣；上交官印，辞别了银印绿绶的官服。
庭院中的石头一片苍然，我这位居者，真真是超然于世俗度量之外了。
|