山园杂赋四首 - 翻译及注释

《山园杂赋四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

芳荃真妙士,霜菊亦奇才。
邂逅心生敬,殷勤手自培。
扶持新长桂,护惜欲残梅。
此意何人解,颓然付酒杯。

译文:
芬芳的香草真是高洁之士,经霜的秋菊也堪称奇才。 与它们偶然相逢,不禁心生敬意,于是殷勤地亲手培植。 我扶持新长出的桂树,珍护那将要凋零的梅花。 这份心意又有谁能真正理解呢?唯有颓然将一切交付于酒杯之中。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>