梦中作二首 - 翻译及注释

《梦中作二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

一客若蜀士,相逢意气豪。
偶谈唐夹寨,遂及楚成皋。
顿洗风尘恶,都忘棰辔劳。
蝉嘶笑馀子,辛苦学离骚。

译文:
有一位容貌似蜀地人士的客子,相逢时意气何等豪迈。

偶然谈及唐代的夹寨之战,随即又论到楚汉的成皋之险。

顿时洗尽羁旅风尘的困顿,全然忘却策马奔波的辛劳。

蝉鸣声中笑看那些庸碌之辈,他们还在辛苦效仿《离骚》的哀叹。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>